la vie de ma voix intérieure

En totale reconstruction après deux années abominables passées en Lozère où j'ai appris que seuls les humains ne sont pas humains, je continue à partager ma passion de la lecture. Vous pouvez apprendre à me connaître à travers les citations.

05 février 2014

La maison des chagrins

    Traducteur : Claude Bleton ISBN : 2330024754 Éditeur : Actes Sud (2013)   4ème de couverture : Eduardo tente de survivre dans un appartement sans âme, grâce à l’alcool et aux psychotropes qui lui prescrit la psychiatre chargée de sa réinsertion. Il vient de purger une peine de prison pour le meurtre du chauffard qui a tué sa femme et sa fille, voilà quatorze ans. Peintre autrefois coté, il gagne sa vie en exécutant à la chaîne des portraits anonymes que sa galeriste place dans les grandes... [Lire la suite]
Posté par pyrouette à 10:19 - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :

02 février 2014

La femme qui se cognait dans les portes

  Roddy Doyle Isabelle Delord-Philippe (Traducteur) ISBN : 2221085485 Éditeur : Robert Laffont (1997)     4ème de couverture : Après un mariage aussi passionné que violent, Paula Spencer, trente-neuf ans, se bat pour retrouver sa dignité.   Extraits : « C'était ma faute ; j'avais voulu la mettre dans la confidence. Elle est trop jeune. Elle n'a pas encore de passé. Remarquez, ce n'est pas vrai non plus. Mais son passé est trop proche de son présent. Elle n'a pas encore besoin de regarder... [Lire la suite]
Posté par pyrouette à 10:02 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :
27 janvier 2014

Ta carrière est finie

      ISBN : 222624381X Éditeur : Albin Michel (2012)     4ème de couverture : PLACARDISATION n. f. (du lat. placibilitas : clémence et arduus : difficile) : Résultat de la crise d’autoritarisme d’un chefaillon frustré consistant à mettre à l’écart tout salarié qui n’exécute pas béatement ses ordres imbéciles. Après le succès phénoménal d’Absolument dé-bor-dée, ou comment faire les 35 heures... en un mois ! Zoé Shepard retrouve dans cette nouvelle « fiction » sa mairie, dont elle a dénoncé les... [Lire la suite]
Posté par pyrouette à 08:28 - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :
25 janvier 2014

Comment enseigner l'histoire à un ado dégénéré en repoussant les assauts d'une nymphomane alcoolique

    ISBN : 2714450288 Éditeur : Belfond (2012) Traducteur : Daphné Bernard   4ème de couverture : L’heure des vacances sonnent enfin pour le professeur Henry Wilt. Adieu étudiants idiots et collègues narquois, le moment est venu de profiter d’un repos bien mérité. Que nenni ! En charge du budget famlial, sa tyrannique moitié, Eva, a pris une décision radicale : pour renflouer les comptes et financer  les études de leurs chères et tendres quadruplées, Wilt va devoir modifier la chemise.... [Lire la suite]
Posté par pyrouette à 08:49 - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :
20 janvier 2014

La fille du fossoyeur

    Joyce Carol Oates Traducteur : Claude Seban ISBN : 2848763493 Éditeur : Philippe Rey (2013)   4ème de couverture : En 1936, les Schwart, une famille d’émigrants fuyant désespérément  l’Allemagne nazie, échouent dans une petite ville du nord de l’Etat  de New-York où le père, Jacob, un ancien professeur de Lycée, ne se voit offrir qu’un travail de fossoyeur-gardien de cimetière. Un quotidien fait d’humiliations, de pauvreté et de frustrations va les pousser à une épouvantable tragédie... [Lire la suite]
Posté par pyrouette à 09:18 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :
16 janvier 2014

Un bon cru

        Jean Rosenthal (Traducteur)   ISBN : 2841113124 Éditeur : Editions Nil (2005   4ème de couverture :   L’anglais Max Skinner vient d’hériter d’un vignoble en Provence à Saint-Pons. Il prend possession de ses terres, se félicite de la beauté de la région, du charme de la vie provençale. Cependant il doit se rendre à l’évidence : e vin de sa propriété est à peine buvable. Max va bientôt comprendre qu’en matière viticole comme en amitié, il lui reste beaucoup à apprendre. ... [Lire la suite]
Posté par pyrouette à 06:24 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

13 janvier 2014

Le caveau de famille

    Lena Grumbach (Traducteur)   ISBN : 2847201920 Éditeur : Gaïa (2011)     4ème de couverture : Elle c'est Désirée, la bibliothécaire, et lui c'est Benny, le paysan. Elle dévore avec autant d'ardeur livres et produits bio, lui élève des vaches et n'imagine pas qu'on puisse lire «de son plein gré». Pourtant, ils se sont promis trois essais pour avoir un enfant ensemble. Si cela ne donne rien, c'est terminé pour toujours. Et si ça marche... Comme le disait un critique littéraire suédois : «Le... [Lire la suite]
Posté par pyrouette à 07:56 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
11 janvier 2014

Les hirondelles de Kaboul

    Yasmina Khadra ISBN : 2260019668 Éditeur : Julliard (2012)     4ème de couverture :   Dans un Kaboul caniculaire, parmi les ruines du désastre et celles des esprits, deux hommes et deux femmes cherchent un sens à leur vie : un bourgeois déchu, une avocate interdite d'exercer, un geôlier s'amenuisant à l'ombre des exécutions publiques et une épouse aux prises avec une maladie incurable. À travers leur quête de la dignité humaine, le martyre d'une nation traumatisée par les guerres et la... [Lire la suite]
Posté par pyrouette à 09:09 - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags :
06 janvier 2014

Les sortilèges du Cap Cod

      Richard Russo Céline Leroy (Traducteur) ISBN : 2710331675 Éditeur : Quai Voltaire (2010)   4ème de couverture : Professeur dans une université du Connecticut, Jack Griffin est invité au cap Cod avec sa femme Joy, le temps d'un mariage. Le week-end, qui s'annonçait enchanteur, se révèle dévastateur. Il sonne le glas du couple, réveille les espoirs déçus, les conflits jamais résolus. Joy regagne le Connecticut, tandis que Jack part pour Los Angeles. Un an plus tard, le mariage de leur propre... [Lire la suite]
Posté par pyrouette à 07:19 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :
03 janvier 2014

Une part ce ciel

  ISBN : 2330022646 Éditeur : Actes Sud (2013)     4ème de couverture : Aux premiers jours de décembre, Carole regagne sa vallée natale, dans le massif de la Vanoise, où son père, Curtil, lui a donné rendez-vous. Elle retrouve son frère et sa soeur, restés depuis toujours dans le village de leur enfance. Garde forestier, Philippe rêve de baliser un sentier de randonnée suivant le chemin emprunté par Hannibal à travers les Alpes. Gaby, la plus jeune, vit dans un bungalow où elle attend son homme, en taule... [Lire la suite]
Posté par pyrouette à 05:20 - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :